Transferability between Isolated Joint Torques and a Maximum Polyarticular Task: A Preliminary Study